Daily JOURNAL Quotidien
of judicial proceedings of the ICTR ~		~ des activités judiciaires du TPIR
Tuesday 14 July 2009 ~		~ mardi 14 juillet 2009
Laïty Kama Courtroom, 4th floor		Salle d’audience Laïty Kama, 4e étage
	Prosecutor vs. Tharcisse Renzaho: Judgment. 1100. Trial Chamber I, Judges Møse (Presiding), Egorov and Arrey.		Le Procureur c. Tharcisse Renzaho: Jugement. 11h00. Chambre de 1ère instance I, Juges Møse (Président), Egorov et Arrey.
Courtroom II, 2nd floor		Salle II, 2e étage
Courtroom III, 2nd floor		Salle III, 2e étage
Courtroom IV, Ground floor		Salle IV, Rez-de-chaussée
This Daily Journal is published for information only. Changes may be made according to the requirements of the Chambers' work. Parties concerned in a particular case will be informed of any changes. All other enquiries should be addressed to the Press and Public Affairs Unit: ictr-press@un.org		Ce journal quotidien est publié uniquement à titre informatif. Des changements pourraient intervenir en fonction d'impératifs liés au travail des Chambres. Les parties concernées seront informées de ces changements. Pour toute autre information, veuillez vous adresser au service de Presse et des relations avec le public: ictr-press@un.org